Niemand van ons zal terugkeren - Charlotte Delbo
Deel 1 van een driedelige reeks
Non- fictie
Wereldoorlog Twee
Niemand van ons zal terugkeren.
Niemand van ons had mogen terugkeren.
Het verhaal
In 1942 werd Charlotte Delbo in Parijs gearresteerd en gevangengezet omdat ze voor het Franse verzet werkte. In 1943 werd ze samen met tweehonderddertig Franse gevangenen, van wie er slechts negenenveertig zouden overleven, gedeporteerd naar het concentratiekamp Auschwitz-Birkenau.
Ik dacht met Niemand van ons zal terugkeren een kampverhaal te lezen uit de ogen van Franse verzetsvrouw die gevangene was in Auschwitz, maar dit verhaal, dit is veel meer dan een ooggetuigenverslag.
Charlotte Delbo neemt je mee naar Auschwitz. Ze vertelt niet over Auschwitz, maar vanuit Auschwitz, alsof je er zelf bij was. Het is geen aansluitend verhaal, maar vele herinneringen die in chronologische volgorde worden geplaatst. De hoofdstukken worden afgewisseld met dialogen en gedichten.
Haar schrijfstijl is zo indringend, zo emotioneel...Ze vertelt met zoveel gevoel voor details en weet de meest afschuwelijke momenten te vangen in de mooiste woorden, voor mij is dit prachtige poëzie. Soms lijkt ze zo weinig te vertellen, maar door de manier waarop ze het verwoord, voel je het, je voelt wat ze bedoeld, en je voelt de onderliggende woorden, de woorden die niet gezegd kunnen worden.
Prachtig.
Ben je geïnteresseerd in oprechte kampliteratuur? Dan is deze Niemand van ons zal terugkeren eentje dat niet mag ontbreken in je boekenkast.
Deze paragraaf wil ik graag met jullie delen
Maar je hebt ook een station waar wie aankomen eigenlijk vertrekken
een station waar wie aankomen nooit zijn aangekomen, of waar wie vertrokken nooit zijn teruggekeerd.
Het is het grootste station op aarde.
In dat station komen ze aan, komen ze waar ook vandaan.
Ze komen er aan na dagen en nachten
nadat ze vele landen doorkruisten
ze komen er aan met hun kinderen zelfs met de kleinsten die de reis niet hoorden te maken.
Ze namen hun kinderen mee want op die reis laat je je kinderen niet achter.
Wie goud bezaten namen het mee omdat ze dachten dat het van pas kon komen.
Iedereen nam zijn dierbaarste bezittingen mee want die laat je niet achter als je op een verre reis vertrekt.
Iedereen nam zijn leven mee, want je moest vooral je leven meebrengen.
En wanneer ze aankomen
geloven ze dat ze aangekomen zijn
in de hel
het zou kunnen. Toch geloofden ze het niet.
Ze wisten niet dat je de trein naar de hel kon nemen
maar nu ze daar zijn wapenen ze zich en voelen zich klaar om haar te trotseren
met de kinderen de vrouwen de bejaarde ouders en de verwanten met de familieherinneringen en de familiepapieren.
Ze weten niet dat je op dat station niet aankomt.
Ze verwachten het ergste - ze verwachten het ondenkbare niet.
Charlotte Delbo overleed op 1 maart 1985 in Parijs aan kanker. Ze werd 71 jaar.
In Parijs werd een bibliotheek naar haar genoemd: Bibliotheque Charlotte Delbo.
Specificaties
Uitgever: Meulenhoff
Prijs: Hardcover €20,99 E-book €12,99 Luisterboek €14,99
Publicatiedatum: 26 januari 2021
Aantal pagina's: 291
ISBN: 978 90 290 9434 4